What products does Hirotronix supply?

Hirotronix supplies industrial automation sensors, machine safety systems, operator controls, level measurement systems, and automation components.

Where is Hirotronix located?

Hirotronix is located in Mississauga, Ontario, Canada.

Does Hirotronix provide worldwide service?

Yes, Hirotronix supplies automation and sensor solutions worldwide.

DOLD BN 5930.48/203 – Emergency stop module

Brand

DOLD

Part number

BN 5930.48/203

Order number

0041998

Emergency stop module

Can be used for long leads in the e-stop loop. This allows a long distance between e-stop module and the e-stop button.
Crossfault detection in the e-stop circuit

Download datasheet (PDF)Ask an engineer

Price and lead time on request — add this part to your quote list and we will reply with pricing and availability.

Brand	DOLD
Housing width	100 mm
Cat. / PL (EN ISO 13849-1)	4/e
SIL (IEC/EN 62061)	3
Supply voltage type	AC, DC
Output contacts	1 NC contact, 3 NO contacts
Connection	Pluggable screw terminals
Order number	0041998

Das BN 5930.48/203, BN 5930.48/204 dient dem sicherheitsgerichteten Unterbrechen eines Sicherheitsstromkreises. Es kann zum Schutz von Personen und Maschinen in Anwendungen mit Not-Halt-Tastern und Schutztüren verwendet werden.

Features

According to- Performance Level (PL) e and category 4 to EN ISO 13849-1- SIL Claimed Level (SIL CL) 3 to IEC/EN 62061- Safety Integrity Level (SIL) 3 to IEC/EN 61508
BN 5930.48/203 with cross fault detection by connecting 2 different phases, max. 400 V,BN 5930.48/204 with cross fault detection by connecting phase and neutral, max. 230 V
Dual voltage version
Emergency-stop circuit T12, T22: optionally for AC 110 V / DC 60 V or AC 230 V / DC 110 V
Output: 3 NO, 1 NC contacts for AC 400 V
1-channel or 2-channel circuit
LED displays for channel 1, 2 and mains
Feedback circuit X1 – X2 for monitoring external contactors
Removable terminal strips
Width 100 mm

Technical specifications

1- / 2-channel	1, 2
Cat. / PL acc. to EN ISO 13849-1	4/e
Connection	Pluggable screw terminals
Cross fault detection	Yes
Nominal voltage	AC, DC
Output contacts max.	1 NC contact, 3 NO contacts
SIL CL acc. to IEC/EN 62061	3
SIL acc. to IEC/EN 62061	3
Suited as safety gate monitor	Yes
Thermal current Ith max.	10 A
Width	100 mm
Type	BN 5930.48/203

Available variants

Contact equipping	3 NO contacts, 1 NC contact
Nominal voltage	AC 110 V 50/60 Hz / DC 60 V · AC 120 V 50/60 Hz · AC 230 V 50/60 Hz / DC 110 V · AC 240 V 50/60 Hz
Approvals and Markings	TÜV
Variant	With cross fault detection by connecting 2 different phases, max. 400 V